Sebastian Henning
Traductor Jurado en Berlín (Español-Alemán / Inglés-Alemán)

Aviso legal

Persona responsable conforme al art. 5 de la Ley alemana relativa a Medios telemáticos (TMG):

Dipl.-Übersetzer Sebastian Henning
Corinthstr. 47
10245 Berlin
Alemania

Contacto:

Teléfono: +49 (0)30 – 633 715 85
Correo electrónico: info@sebastian-henning.de

Número de identificación fiscal a efectos del IVA intracomunitario, conforme al Art. 27a de la Ley alemana del impuesto sobre el valor añadido (UStG):

DE 815189806

Grado académico:

Diplom-Übersetzer (Alemania)

Universidad que otorgó el grado:

Humboldt-Universität zu Berlin
Unter den Linden 6
D-10099 Berlin

Asociaciones profesionales:

Federación Alemana de Intérpretes y Traductores (BDÜ)

Denominaciones adicionales:

„Für die Berliner Gerichte und Notare ermächtigter Übersetzer für die englische und spanische Sprache“
(Otorgada en la República Federal de Alemania)

Registro en la Base de datos de los traductores e intérpretes de las Administraciones de Justicia de los Estados Federados
(Número de Registro: D VI 36/08)

Legislación subyacente:

Art. 142 inciso 3 del Código alemán de Procedimiento Civil (ZPO)

Art. 19 de la Ley de Aplicación de la Ley del Poder Judicial (AGGVG Berlin)

Autoridad competente de supervisión:

Der Präsident des Landgerichts Berlin
Dolmetscherabteilung
Littenstr. 12 – 17
D-10179 Berlin